Bye Bye Monkey

Lafayette with chimpanzee

Translating 1978’s Ciao Maschio as Bye Bye Monkey doesn’t really help the film very much. Literally, it should be something like Farewell Machismo, and that title makes a lot more sense when you actually watch the film, whose eventual English-language title has been overwhelmed by the presence of a chimpanzee in the film. So, where to start with this one? It’s a strange movie set in New York, directed by a veteran, very talented Italian director, Marco Ferreri, with a cast of French and Italian stars. All concerned seem to be indulging themselves in what looks like late-to-the-party entry-level absurdist situationism. A bit of plot will help clarify things. In opening scenes we … Read more

Robust

Georges is calmed down by a therapist

Robust (Robuste in the original French) looks like it’s been made explicitly with Gérard Depardieu in mind. Writer/director Constance Meyer insists she that she wrote it for both Depardieu and co-star Déborah Lukumuena. But while Lukumuena does nothing but cover herself in glory, it’s Depardieu who’s the irreplaceable element. Because? Because it’s about an aged actor who has got a bit beyond himself. Georges (Depardieu) is unpredictable, wilful, prone to not turning up on set, prone also to making pronouncements about the state of the world – robust ones, to use the sort of adjective deployed by ageing red-faced males locked in endless combat with the pronoun-sensitive, offence-avoiding wokerati. It’s tempting, more than … Read more